北京人艺一级演员、表演艺术家因病去世，享年79岁，曾在1986版《西游记》中分饰多角

韩善续走了，留下无数精彩小人物

韩善续在老版《西游记》中饰演水贼刘洪、独角鬼王、唐朝武臣、两界山老丈等配角。

　　《雷雨》中的“鲁贵”（图左）

他还塑造了《雷雨》中的“鲁贵”和《天下第一楼》中的“罗大头”（图）。

　　昨日上午，新京报记者从北京人民艺术剧院获悉，北京人艺一级演员、表演艺术家韩善续，于6月19日上午11时45分病逝，享年79岁。韩善续在话剧舞台上曾塑造了一批精彩的小人物，有《雷雨》里的鲁贵，《天下第一楼》中的烤鸭师傅罗大头等。1996年，他荣获第三届“中国话剧金狮奖”。

　　在影视上，韩善续也曾饰演过众多出彩的角色给观众留下深刻的印象。他在宁瀛导演的电影《找乐》中与另一位人艺老戏骨黄宗洛同台演出，该片获得了多个国际大奖。他在1986版电视剧《西游记》中一人分饰多角，出演了水贼刘洪、独角鬼王、两界山老丈、唐朝武臣等配角。凭借话剧演员优秀的台词功底，他还为剧中的托塔李天王、熊罴怪等角色担纲配音。

　　1 从小迷上唱戏 幸运考入人艺

　　韩善续1937年出生在北京，打小就在天桥长大，六七岁开始跟着戏迷叔叔在天桥附近听京戏、大鼓。一来二去他迷上了唱戏，经常跑去蹭戏，父亲不让，他就偷着去，上初中时还曾经逃学去天坛里吊嗓子。家里给他请了一位先生教唱戏，可没唱两年就因为青春期变声唱不了了。

　　1958年高中毕业，韩善续原计划报考戏剧学院，而同年人艺也正在招学员，他幸运地考入了人艺这个话剧的殿堂，此后在人艺的舞台上演了五十年话剧，直到2008年退休。韩老爷子曾自嘲说“从艺五十年，演好人少，演坏人多；大角色没捞着几个，小角色数不过来”。

　　2 演话剧时借鉴京剧台步

　　因着早年的戏曲爱好，韩善续在演话剧时也经常向京剧学习。老《茶馆》中，他的角色是一个跑堂伙计。在设计人物动作时，他借鉴了京剧的台步，一手托着盘子，步子压着走，脚底轻快一溜儿风。他塑造的小伙计“大傻杨”的角色得到了导演焦菊隐的赞扬。

　　后来演话剧《天下第一楼》中的烤鸭师傅罗大头，他借鉴了京剧的亮相，一挑帘上了台，拿着烤鸭的长杆子往地上一戳，说“我不干了！”然后挺着身子不动，看似简单的几个动作就将人物火爆的个性传达出来。此外，他在人艺的舞台上还塑造了鲁贵（《雷雨》）、水仨儿（《小井胡同》）、右贤王（《蔡文姬》）等人物。

　　3 贴近生活 把有戏演到没戏

　　与人艺许多老艺术家一样，韩善续的表演也总是能从现实出发，既贴近生活化，又不失个性。演《天下第一楼》时，他花一个月时间去全聚德体验生活学习烤鸭，最后他烤的鸭还被外国顾客赞不绝口。戏剧导演张辛欣曾在一篇文章中回忆与韩老的初次合作，韩老提起自己坐火车去外地出差，别人问他是干什么的，他就说是食堂的。在电影《盛夏和她的未婚夫》中，韩善续扮演副食店经理，在电影的座谈会上甚至有人问导演，从哪儿找的这个卖肉的，比用演员更真实、自然，殊不知这个“卖肉的”竟是人艺的专业话剧演员。“他能把有戏演到没戏的地步”，张辛欣写道。

　　4 人缘好，没脾气 不吸烟，不喝酒

　　舞台下的韩善续就是一个可亲可敬的北京大爷，人缘好，没脾气，还经常帮助年轻演员。他常常提起京剧界一位老前辈的话说，“走到一起的，就是有缘分，不容易啦”。生活中的他也完全没有艺术家架子，住在东四一带，附近的人都知道他，路过都跟他打招呼，韩老也是乐呵呵地回应。

　　生活中的他不吸烟，不喝酒，不打牌，清心寡欲，淡泊名利。他总结了八个字的养生之道“童心蚁食，龟欲猴行”，意思是说要保持孩子般的童心，像蚂蚁一样不挑食，像乌龟一样无欲无求，像猴子一样爱动。

　　5 话剧之外爱开车 即将奔六偷学车

　　韩老总说，自己唯一的爱好就是话剧，实际上他还有个鲜为人知的爱好是开车。年轻的时候，韩善续就非常羡慕别人会开车，但苦于一直没有机会自己开。后来经济条件好转，他又过了考驾照的年龄，当时的规定是男的45岁后就不能考驾照了。1996年，新的交规出台，男士考驾照的年龄延长到了60岁，即将奔六的韩老欣喜地决定学车，却遭到家人反对。韩老就偷偷学车，考下来驾照，家人也只好顺了他的意。学完车，韩老又说服家人买一辆车，那会儿他和爱人去游乐园玩卡丁车，他跟爱人算了一笔账说，经常去开卡丁车还不如买车划算，最终说服家里买了一辆奥拓。