张火丁近影

　　著名京剧程派演员张火丁是当代京剧的代表性人物之一，眼下恐怕也没有哪部经典大戏的票房火爆程度能和张火丁的《锁麟囊》媲美。5月底，张火丁的《锁麟囊》《春闺梦》将作为国家级大型综合国际艺术节和亚洲地区最大的春季艺术节“相约北京”的闭幕大戏，在国家大剧院演出；9月初，她又将携《锁麟囊》《白蛇传》登上美国纽约林肯艺术中心的舞台。

　　张火丁目前任教于中国戏曲学院。该院院长巴图将张火丁的个人魅力概括为：尊崇戏曲传统，潜心程派艺术，不媚俗，不流俗，心淡如菊，德艺双馨，人好戏好，矢志于“一生走正路”，“替祖师爷传道”。他认为，张火丁有其特有的庄美、纯正、深沉、凝重、幽远，体现了程派艺术寓刚于柔、幽咽婉转、清香雅丽、情意蕴蓄的艺术特点，展示了中国古典美学的特殊气质、当代中国人因应社会发展的审美倾向和中国传统艺术的时代魅力。

　　“相约北京”十余年来已将上百个海外表演团体和艺术展览“引进来”，同时将中国优秀剧目推广到世界。中国对外文化集团公司党委书记宋官林说，9月初的演出将是京剧《锁麟囊》破天荒第一次出现在欧美舞台上，是历史性的文化事件。这部剧体现了中华民族传统的价值观和扶危济困、知恩图报、乐施于人的道德之美。《春闺梦》借凄美的爱情故事，体现了对和平的期盼和对战争的痛斥。《白蛇传》文武兼备，在中国家喻户晓，也被西方认为是“东方的《天鹅湖》”，和“相约北京”的开幕演出——中美合演的古典芭蕾舞剧《天鹅湖》一样，歌颂了圣洁的爱情，抨击了黑恶势力。程派《白蛇传》也是张火丁的独特创作。宋官林认为，改革开放之后，一些京剧团体和艺术家出访海外，但欠缺文化自信、自觉、自强，剧目总是《三岔口》《闹天宫》《拾玉镯》等，“不是不说话，就是开打，要么就是猴戏”，而这一次，张火丁“就是要让外国友人也听听原汁原味的京剧唱段，欣赏一下一分钟只唱一个字的二黄散板”。

　　“张火丁一直拥有非常多的拥戴者，从来不缺观众，尤其是年轻观众。她的表演，是最好的中国传统艺术，体现了中华美学精神。”中国戏曲学院学术委员会主任傅瑾指出，如果把张火丁的出访和梅兰芳85年前访美比较，就会发现对张火丁特别不利的地方：85年前，东方艺术家到西方，会让西方人感到很新鲜、很惊讶，他们会带着好奇心看梅兰芳，然后接纳他；“现在，西方对东方的隔膜已经没有了，文化交流很多，交通也很便利，但我相信她的表演仍会引起轰动”。

　　张火丁赴美演出的赞助方《世界日报》有关负责人表示，外国观众看京剧演出和中国观众不同，他们往往以为这也是某种歌剧，不会在演出中的精彩处喝彩鼓掌，要等到最后落幕才鼓掌欢呼，演出中间一直静默着，形成一种“憋住了”的氛围，让演员产生不适感。“我们会在演出前设立导引，教洋观众怎样欣赏京剧。”他说。（小 苗）