外国人问路

　　说May I help you

　　“语言是一种工具，工具不用就会生锈。”夏爷爷声音洪亮地说：“不但是让家人开心，它也可以让你认识更多人，享受到人与人交流的乐趣。”

　　夏爷爷说，只要身体允许，每年他和妻子都要在全国旅游3次。

　　“老年夫妻不要整天窝在家，多在外面走动，可以让自己的心情和身体都好起来。”夏爷爷说，他曾经被查出患有肾癌和前列腺癌，手术后通过不断锻炼，保持心情乐观，现在身体倍儿棒。

　　“在外面旅游，不止一次帮别人问情况。”邹婆婆拉着夏爷爷的手，自豪地说：“一次在小三峡旅游，一对澳大利亚夫妇不明白导游介绍景点时讲的内容。导游和这两个外国人交流不是很畅通，老夏上前了解情况后，马上给他们当起翻译。”

　　还有好几次，在重庆大街上，夏爷爷看到有外国人到处问路。“这个时候，我会上前问May I help you？（我能帮助你吗）”

　　夏爷爷说：“旅途中热心帮忙，也是我和darling快乐的回忆。”

　　最令夏爷爷自豪的是，在前两年社区英语比赛中，他得了一等奖。“得奖的时候，很多人都在说，您年纪这么大了，怎么还在天天学英语啊？我觉得老当益壮，学习是一个持续的过程，只有坚持才能看到效果。现在，我仍然每天会看看英文电视，给她讲电视上讲的是什么。”

　　晚辈国外回来

　　称赞爷爷很cool

　　“他是我们公认的英语学霸，常在生活中秀英语。”夏爷爷的大女儿、50岁的朱静红笑着说：“爸爸虽然是为工作而学习英语，但是想不到，他对英语的喜爱变成了他对生活乐观积极的态度，给我们所有人的生活都带来了乐趣。”

　　朱静红说，家里最小的妹妹早年移民国外，每两年回家看望两位老人。妹妹的两个子女都不会说中文，父亲和他们却能融洽交流。

　　今年3月，这两个外孙刚踏进家门，夏爷爷走上前，出题“刁难”：“How many times do you come here?（你们来我家多少次呢）”

　　外孙马上一口回答出来，夏爷爷大拇指一竖，来一句：“Good memory!（好记性）”受到外公表扬，两个小家伙脸上乐开了花。外孙虽有两年没有见到外公，彼此间却多了很多谈资，不时也会夸赞外公“So cool（很酷）”

　　“我会通过英语交流，教他们学说中文。”夏爷爷自豪地说：“现在他们能讲一些基本的中文生活短语，中文‘外公、外婆’，更是叫得字正腔圆。”

　　“有个会说英语的外公，感觉很潮。”夏爷爷的大外孙朱思南说，有次与外公外婆出门逛街，电影院屏幕上出现英语字幕的电影简介，外公大声朗读起来，还很认真地给外婆翻译。“热情，大胆的待人方式，让外公走到哪里都能受到别人尊敬和喜爱。”朱思南说。

　　夏爷爷的外语有多强？邹婆婆面对这个问题笑了：“他的口语不能走出重庆的，有川普味。我们家外孙都跟着他学英语，但现在都比他的发音标准。”

　　对这点，夏爷爷有不同看法：“孩子们愿意和我交流，谈心事，这也让我的心态更加年轻。学习，不就是为了让人快乐吗？”（重庆晚报首席记者 郝瑶 冉文 见习记者 赵方敏 实习生 肖一帆 摄影报道）