争光

　　高中毕业后，戴学忱考上了中央歌舞团演员班。在当时的传统观念看来，唱歌并不能作为一种职业，甚至被视作一种低贱的工作。戴家是传统文人家庭，可以接受戴学忱把唱歌当作一种兴趣，但并不能接受一个以唱歌为职业的女儿。

　　幸好，戴学忱的哥哥对父母进行了劝导，“现在的文艺工作者都是灵魂的工程师”，家人这才勉强同意她进入演员班。直到后来戴学忱屡次获奖，父母才如释重负，觉得女儿“看起来是这块材料”，但又觉得她唱歌气太浮，就教她如何用气。

　　从演员班开始，戴学忱一边学习民歌和音乐知识，一边继续学习文化知识，后来调入中央民族乐团。正是在这一时期，她陆续结识了王迪、傅雪漪等古琴家，开始接触琴歌和古曲。

　　那时，合唱团去全国各地采风，和当地会民歌的农民吃住在一起，二人转、二人台、花鼓戏等，没有合唱团不能唱的。但有些民歌文辞鄙俗，需在文字和音乐上进行润饰。戴学忱的模仿能力很强，走到哪儿学到哪儿，各地不同方言、不同曲调的《茉莉花》《采花》等歌曲，她都是信手拈来。接待外宾、下乡慰问……处处都有她的身影。

　　其实早在中学时代，由于嗓音出色，戴学忱就在天津青年宫常驻演出，《瞧情郎》是她的常演曲目。1957年，莫斯科第六届世界青年学生联欢节开幕在即，中央歌舞团代表中国参加，参演歌曲《瞧情郎》即由戴学忱领唱。

　　中央歌舞团提前一个月就来到莫斯科，在那里熟悉环境，每天除了吃饭就是练习。但预演时，《三十里铺》跑调了，大家十分难过。代表团负责同志赶忙安慰他们：“不要紧张，把你们选出来了，就说明你们的水平能够代表中国。”等到比赛真正开始时，所有人都铆足了劲儿，发挥出色，评委们集体起立鼓掌，最终《三十里铺》《瞧情郎》均荣获了金质奖。

　　1956年，因比赛需要，戴学忱跟随古琴家查阜西教授学习琴歌。因为声音温柔婉转，古琴家们有时也会打谱子让戴学忱演唱。管平湖、王迪、傅雪漪……他们译制的琴歌或古曲，戴学忱都演唱过。

　　1969年，戴学忱与傅雪漪同迁到湖北。傅先生好酒，只要戴学忱家有一些好吃食，就会把傅先生请家中共享，许多在音乐和文化上不懂的事情，她会借机向先生请教。傅先生也将自己在音乐上的多年心得尽心尽力地传授。

　　久而久之，两人虽无师徒之名，但戴学忱却得到了傅先生的真传。姜夔的《长亭怨慢》《杏花天影》，蒋捷的《一剪梅》等，都是那段时期她跟随傅先生学的。

　　1978年，日本吟诵团来华交流，戴学忱参与接待。日本人自信丰满的吟诗表演与国内少有人会吟诵的现实深深刺激了她：“明明是中国人的文化遗产，可是中国人却不会，反倒是日本人继承了！”

　　吟诵文化之不传让戴学忱深感羞愧，她下定决心要承担起传承吟诵的重任。当时时兴“走穴”（演员为了捞外快而私自外出演出），戴学忱不喜欢这种“时髦”，转而一个人采录、学习和研究吟诵。

　　愿做深谷一幽兰，不与群芳争娇妍。

　　年年岁岁花开时，暗洒清香留人间。

　　这是戴学忱当年为自己写的座右铭。她把自己比作一丛不爱热闹的幽兰，孜孜不倦地为吟诵文化的传承贡献一份“清香”。

　　但是，采录工作并不顺利，在当时，吟诵还是“四旧”，像陆宗达、霍松林等许多老先生都不愿意吟诵。戴学忱只得多次登门拜访，有时就以自己的吟诵求教于他们。几首过后，老先生常常先是跟着低声附和，然后就放开了，吟诵起来。此时，戴学忱就提议能不能打开录音机录上一遍，许多老先生正在兴头之上，往往欣然应允。

　　20世纪80年代以后，戴学忱先后组织和参加了“华夏之声”等交流活动和电视节目，也参与了《古诗文吟诵集粹》（1992）书籍音像材料的制作。这些采录和组织活动所有的花费大部分都是由她自理。

　　1978年之后，日本吟诵团几乎每年都来华交流，因为不曾遇到对手，颇有些傲气。1987年，戴学忱再次来到人民大会堂，与日本岳枫社吟诵团展开“较量”。酒过三巡，日本友人就开始了吟诗表演。几首过后，戴学忱才站起来吟诵了一首《静夜思》，日本人一听就震动了。他们又吟诗一首，戴学忱复吟一首《春晓》……

　　彼此你来我往，好不热闹。

　　湖南话的，山东话的……戴学忱各种不同方言的吟诵折服了日本人，纷纷邀她一起合影，请教对吟诵的看法，而对戴学忱的称呼，也由最初的“戴小姐”，演变成“戴女士”，最后直称“戴先生”。日本友人木部圭志在听完戴学忱的吟诵后，亲手写下一首诗请戴学忱指教——

　　重访燕京感更新，风翻柳絮鸟声频。

　　迎吾朋友德望在，畅意欢谈情倍亲。

　　九年的辛苦学习，让戴学忱觉得终于为国人争了一口气！这也让她更加坚定了传承吟诵的道路。随后，戴学忱到美国探访亲人，其间，她开始有了修复吟诵的想法。由于年龄和音质的原因，老先生们的吟诵一般不能被大众接受，但这并不代表吟诵就是难听的“老古董”。相反，戴学忱认为，只要对这些吟诵进行一些音乐的润饰，就能变得悦耳动听。

　　一次圣诞节，亲戚家宾客满座，戴学忱即兴吟诵了《静夜思》《送元二使安西》等诗歌，在场无不感动，不久她就被请到匹兹堡大学讲课。但远隔重洋的她，并未忘记传承吟诵的重任。