人物

学者 · 名家

刘文飞重新阐释《战争与和平》

2018-04-03 09:23:46

  本报讯(记者 路艳霞)由十年文学院策划主办的系列文学讲座活动“名家讲经典”第八场讲座,上周六在十月文学院举办,著名翻译家、中国俄罗斯文学研究会会长刘文飞讲解了托尔斯泰经典作品《战争与和平》。

  在世界文学版图中,俄罗斯文学以其博大深沉的气象,穿透灵魂的震撼力,成为世界文学的一座高峰,对中国文学产生了巨大影响。从去年7月开始,十月文学院“名家讲经典”活动进入俄罗斯文学单元。讲座上,刘文飞从“英雄田园诗”这一独特视角出发,生动有趣又富有哲理地阐述了《战争与和平》的思想内容、艺术特征、历史价值及深远影响。他特别提到,“对托尔斯泰自己来说,他前面十年的创作好像都在为这部作品的写作做准备。进一步地讲,甚至可以说在托尔斯泰写作《战争与和平》之前,几乎所有俄国作家所做的事情都是为这部作品做某种铺垫。”

  刘文飞认为,《战争与和平》之所以最终成为经典名作,除了托尔斯泰在创作中展现的天赋和能力,还与其诞生时期整个俄罗斯的民族状况相关,“它甚至与整个民族性格之间也是互相塑造和相互成就。”

来源:北京日报
编辑:尹文卓

新闻排行

热点人物

  • 热点人物

    中国梦·劳动美 大国工匠

  • 热点人物

    钟扬:一粒种子的初心与梦想

  • 热点人物

    “中国天眼之父”南仁东:23年,用心血铸...

  • 热点人物

    老职工、老党员向党说句心里话

  • 热点人物

    情感与责任铸就工匠精神

资讯 · 快评

娱乐 · 体育

  • 丁俊晖晋级斯诺克中国赛正赛

      昨天,复华集团2018世界斯诺克中国公开赛在国家奥林匹克体育中心体育馆开幕。丁俊晖在资格赛中以6比2淘汰迈克尔·乔治乌,顺利晋级正赛。他在正赛首轮中的对手将是英国球手斯泰德曼。

  • 金博洋:三大目标还差俩

      日前,金博洋在意大利米兰经历了或许是职业生涯迄今为止最刻骨铭心的一刻——在2018年花滑世锦赛男单自由滑比赛中,他5次摔倒、状态全无,为这个赛季的结尾留下了一个大大的惊叹号。

学者 · 名家

商界 · 创客

  • 王义波:“就是想为民族种业做点事儿”(图)

      他就是北京联创种业股份有限公司董事长兼首席育种家王义波。与大多数人的选择不同,王义波在别人开始为退休打算的年纪毅然辞职创业,又在公司业绩连年下滑艰难维持生计时仍然持续投入高额科研经费,进而实现了“用自主创新品种赢得市场话语权”的创业初衷。

  • 余晨:面对区块链泡沫要有底线思维

      随着比特币、区块链等概念的火热,许多行业开始尝试如何与之发生关联,甚至在已有业务中融合应用区块链技术。其中,包括支付在内的金融行业是行动最早的行业之一。

历史 · 环球

新闻日历

友情链接

人民网 | 新华网 | 中国网 | 央视国际网络 | 国际在线 | 中国经济网 | 中国广播网 | 中国日报网 | 中国青年网 | 光明网 | 中国新闻网 | 中国西藏网
中国台湾网 | 党建网 | 千龙网 | 东方网 | 南方网 | 北方网
京ICP证100580号 | 互联网新闻信息服务许可证 (1012009003) | 京公网安备 11010102002957号 | 中国互联网视听节目服务自律公约
广播电视节目制作经营许可证(广媒)字第185号 | 信息网络传播视听节目许可证(0111630)
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 本站地图 | 投稿邮箱 |版权声明 |违法和不良信息举报电话:010-84151598 |网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright 2008-2017 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注



工人日报
客户端
苹果版
安卓版